| Newsletter 15
Infolettre 15 |
Februar 2017
Février 2017 |
|
||
|
||
|
| INHALT |
 |
 |
Liebe Mitglieder des SVA Der Equal Pay Day fällt dieses Jahr auf den 24. Februar, was bedeutet, dass wir Frauen bis zu diesem Datum umsonst gearbeitet haben. Die durchschnittliche Lohndifferenz zwischen Männern und Frauen beträgt 15,1%, bei der durchschnittlichen Rentendifferenz sind es gar 37,1%! Mit gutem Grund bieten die Sektionen des SVA wie jedes Jahr zusammen mit den Business and Professional Women (BPW) Aktivitäten zum Equal Pay Day an, wo die Ursachen der Diskriminierung und konkrete Schritte zur Schliessung der Lohn- und Rentenlücke thematisiert werden. Chancengleichheit und faire Löhne bringen Vorteile für Frauen, Männer und Wirtschaft. Treten Sie mit uns für eine gleichberechtigte Zukunft ein und wirken Sie aktiv an deren Gestaltung mit! Weitere Informationen zum Zusammenhang von Lohnlücke und Rentenkluft finden Sie hier. Bekanntlich heisst das Jahresthema 2017 des SVA „Frauen und MINT“. Es freut mich, Sie an der damit in Zusammenhang stehenden Weiterbildung vom 8. April in Basel begrüssen zu dürfen! Ich hoffe, Sie sind neugierig auf den Newsletter! Meine Kolleginnen und ich freuen uns über Ihr Interesse und sind gespannt auf Ihr Feedback. Mit herzlichen Grüssen, Doris Boscardin Präsidentin SVA |
| 93. DELEGIERTENVERSAMMLUNG (DV) VOM 5./6. MAI 2017 IN FRIBOURG |
|
| Die diesjährige DV wird unter dem Motto „Freiburg, die Universität und ihre Schätze“ stehen. Wir danken unseren Kolleginnen der Sektion Fribourg bereits jetzt für die Organisation des Grossanlasses! Ein wichtiges Traktandum werden die Wahlen sein: Angelika Spanke wird als Kassierin von Manuela Schiess abgelöst, und als neue Vizepräsidentin kandidiert Susanne Leber aus der Sektion Bern. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme! |
| AUFLÖSUNG DER STIPENDIEN-STIFTUNG |
|
| Die Stipendien-Stiftung des SVA wurde 1994 gegründet und 2016 aufgelöst. Sie vergibt keine Stipendien mehr. Wir danken der Präsidentin, Cécile Richenberger, und dem ganzen Stiftungsrat ganz herzlich für ihren Einsatz zugunsten der Stiftung! |
| HOMEPAGE UND FACEBOOK |
|
| Haben Sie unsere Homepage schon besucht? Sie erfahren dort viel Interessantes über unseren Verband und die einzelnen Sektionen: Seit Mai 2016 ist der SVA zudem auch auf Facebook. „Liken“ Sie uns und teilen oder kommentieren Sie die Posts! Auch Ihre Beiträge sind willkommen und sogar erwünscht! Bitte teilen Sie unserer Sekretärin mit, was sich in Ihrer Sektion alles tut. Welche öffentlichen Anlässe wird es geben bzw. gab es? Haben Sie spezielle Mitteilungen, die die Welt (unsere Facebook-Seite ist öffentlich!) lesen sollte? Ganz besonders sind Fotos von diesen Events erwünscht. |
| VOLKSINITIATIVE „FÜR EINEN VERNÜNFTIGEN VATERSCHAFTSURLAUB – ZUM NUTZEN DER GANZEN FAMILIE“ (MIT ALLIANCE F) |
|
| Der SVA hat sich bei alliance f für die Sammlung von Unterschriften verpflichtet. Zwei Personen können in einer Stunde ca. 150 Stimmen sammeln – es ist also für unseren grossen Verband ein Leichtes, mindestens 500 Stimmen zu sammeln. Sammeldeadline ist der 24. November 2017. Unterschriftenbögen können auf der Homepage von alliance f heruntergeladen werden. |
 |
Die diesjährige UWE-Konferenz findet unter dem Motto „Changing Cultures“ in Graz, Österreich, statt, also am selben Ort, wo wir bereits zum vorzüglich organisierten DACH-Treffen 2015 zusammenkamen. Weitere Infos auf dieser Homepage. |
| GWI-NEWS |
|
| Besuch von Kolleginnen aus der Türkei Vom 20.-24. Juni kommen vier oder fünf Frauen der türkischen TAUW (Turkish Association of University Women) zu einem informellen Treffen mit Schweizerinnen nach Zürich. Sie möchten sehen, wie unsere Demokratie gelebt wird, und im speziellen, wie die Situation der Frauen in der Schweizer Demokratie ist. Wir denken, wir werden eine Sitzung des Stadtrates in Zürich verfolgen und ein Gleichstellungsbüro und ev. ein Frauenhaus besuchen. Wir planen auch, einen Nachmittag/Abend mit der Zürcher Sektion und Kolleginnen aus anderen Sektionen zu verbringen. Unsere Zürcher Historikerin Verena Müller (Autorin von: Marie Heim-Vögtlin – die erste Schweizer Ärztin (1845–1916). Ein Leben zwischen Tradition und Aufbruch. Baden 2008) wird sicher beim Treffen dabei sein. Wenn es unter den Akademikerinnen eine Juristin oder Staatsrechtlerin gibt, die gerne beim Treffen als Expertin mitmachen möchte, wäre das wunderbar. Melden Sie sich bitte bei Karoline Dorsch, CRI. |
| Neue GWI Kassierin aus der Schweiz Die Schweizer Akademikerin Prof. Dr. Katharina Strub (Sektionsvertreterin von Genf) wurde als neue Kassierin der GWI gewählt. Sie löst Tricia Blombery ab. Wir gratulieren Katharina Strub und danken ihr herzlich für ihr Engagement. |
| Brief der GWI-Präsidentin Geeta Desai zur Situation des GWI Den Brief der Präsidentin vom 17. Januar 2017 finden Sie hier. |
| EINLADUNG DER SEKTION GRAUBÜNDEN INS OBERENGADIN, 9./10. SEPTEMBER 2017 – SAVE THE DATE! |
|
| Mitglieder aller Sektionen des SVA sind im September samt Partner/in herzlich zu einem kulturhistorischen Ausflug ins Oberengadin eingeladen. Es erwartet Sie ein reichhaltiges Programm! Wir danken der Bündner Sektion bestens für Ihre Initiative! Die Anmeldungen werden in der Reihenfolge des Eingangs berücksichtigt. |
| CONTENU |
|
 |
Chers membres l’ASFDU, Cette année, l’Equal Pay Day tombe le 24 février, ce qui signifie que nous, les femmes, aurons travaillé gratuitement jusqu’à cette date. L’écart salarial entre hommes et femmes s’élève en moyenne à 15,1%, l’écart moyen de la retraite s’élève même à 37,1%! A l’occasion de l’Equal Pay Day, les sections de l’ASFDU proposent des activités en collaboration avec les Business and Professional Women (BPW), qui thématisent les causes de cette discrimination ainsi que des mesures concrètes visant à combler ce fossé en matière de salaire et de retraite. L’égalité des chances et des salaires équitables sont bénéfiques pour les femmes, les hommes et l’économie. Engagez-vous à nos côtés pour un avenir équitable et participez activement à sa conception! Vous trouverez de plus amples informations sur le rapport entre écart salarial et écart de retraite ici. Comme vous le savez déjà, le sujet annuel 2017 de l’ASFDU s’intitule „Les femmes et MINT“. Au plaisir de vous accueillir à la formation continue portant sur ce thème le 8 avril à Bâle! J’espère avoir suscité votre curiosité pour l’infolettre! Mes collègues et moi-même nous réjouissons de votre intérêt et de vos retours. Cordialement, Doris Boscardin Présidente de l‘ASFDU |
| 93. L’ASSEMBLÉE DES DÉLÉGUÉES DU 5/6 MAI 2017 À FRIBOURG |
|
| Cette année, l’assemblée des déléguées aura pour thème „Fribourg, l’université et ses trésors“. Nous tenons d’ores et déjà à remercier nos collègues de la section de Fribourg pour l’organisation de cet évènement de taille! Les élections seront un point important de l’ordre du jour: Manuela Schiess remplacera Angelika Spanke comme trésorière et Susanne Leber de la section de Berne est candidate au poste de vice-présidente. Nous nous réjouissons de votre participation active! |
| DISSOLUTION DE LA FONDATION DE BOURSES D’ÉTUDES |
|
| La fondation de bourses d’études de l’ASFDU, fondée en 1994, a été liquidée en 2016. Elle n’octroie plus de bourses. Nous remercions de tout cœur la présidente, Cécile Richenberger, ainsi que l’ensemble du conseil de fondation pour leur engagement en faveur de la fondation! |
| HOMEPAGE ET FACEBOOK |
|
| Avez-vous déjà visité notre site web? Vous y trouverez de nombreuses informations intéressantes sur notre association ainsi que sur les différentes sections. Depuis mai 2016, l’ASFDU est en outre présente sur facebook. Cliquez sur „j‘aime“ et partagez ou commentez les publications! Vos contributions sont également bienvenues et même souhaitées! Faites part à notre secrétaire de tout ce qui se passe au sein de votre section. Quels évènements publics auront lieu, respectivement ont eu lieu? Avez-vous des messages particuliers à adresser au monde (notre page facebook est publique)? Nous apprécions particulièrement les photos d’évènements. |
| INITIATIVE POPULAIRE „POUR UN CONGÉ PATERNITÉ RAISONNABLE – EN FAVEUR DE TOUTE LA FAMILLE “ (AVEC ALLIANCE F) |
|
| L’ASFDU s’est engagée à l’égard d’alliance f à récolter des signatures. En une heure, deux personnes peuvent récolter env. 150 voix – compte tenu de la taille de notre association, nous parviendrons aisément à récolter au moins 500 voix. La date butoire pour la récolte des signatures est le 24 novembre 2017. Il est possible de télécharger des listes de signatures sur le site web d’alliance
f. |
 |
Cette année, la conférence des UWE se tiendra sous le slogan „Changing Cultures“ à Graz, Autriche, c’est-à-dire là où avait eu lieu la rencontre DACH 2015, qui avait été brillamment organisée. Plus d’infos ici. |
| GWI NEWS |
|
| Visite de collègues turques Du 20 au 24 juin, nous aurons le plaisir d'accueillir 4 ou 5 membres de l'association turque TAUW (Turkish Association of University Women) dans le cadre d'une rencontre informelle à Zurich. Elles souhaitent voir la manière dont est vécue notre démocratie et, en particulier, la situation des femmes dans la démocratie suisse. A cet égard, nous envisageons d'assister à une réunion du conseil municipal à Zurich ainsi que de visiter un bureau de l'égalité et, éventuellement, une maison d'accueil pour femmes. Nous avons également le projet de passer une après-midi / une soirée en compagnie de la section de Zurich et de collègues d'autres sections. Notre historienne zurichoise Verena Müller (auteure de: Marie Heim-Vögtlin – die erste Schweizer Ärztin (1845–1916). Ein Leben zwischen Tradition und Aufbruch. Baden 2008) sera certainement présente lors de cette rencontre. S'il y a une juriste ou une spécialiste de droit public parmi vous souhaitant participer à cette rencontre en qualité d'experte, ce serait formidable. Si vous êtes intéressée, veuillez contacter Karoline Dorsch, CRI. |
| Nouvelle trésorière GWI La diplômée universitaire suisse Prof. Dr. Katharina Strub (représentante de la section de Genève) est la nouvelle trésorière des GWI. Elle succède à Tricia Blombery. Toutes nos félicitations à Katharina Strub et un grand merci pour son engagement! |
| Lettre de la présidente des GWI Geeta Desai au sujet de la situation de l'organisation Vous trouvez la lettre de la présidente du 17 janvier 2017 ici. |
| INVITATION EN HAUTE-ENGADINE DE LA PART DE LA SECTION DES GRISONS, 9/10 SEPTEMBRE 2017 – SAVE THE DATE! |
|
| En septembre, tous les membres – conjoint-e compris-e – de l’ASFDU sont cordialement invités à faire une excursion culturelle et historique en Haute-Engadine. Un programme riche et varié vous attend! Nous remercions d’ores et déjà vivement la section des Grisons pour leur initiative! Les inscriptions seront retenues par ordre d’arrivée. |
| Online Version - Abmelden / Unsubscribe |
| Angaben zum Impressum / Imprint and Legal Notice |
 |
